Je ne compte plus le nombre de polémiques sur les réseaux sociaux ou autres médias autour des dérives liées à l'appropriation culturelle. 

Dernièrement, une veste de sport d'inspiration chinoise de la célèbre marque à trois bandes baptisée "New Chinese style". Ou encore les grandes maisons de luxe comme Vuitton ou Isabel Marant épinglées pour s'être un peu trop "inspirées" des traditions Massaï (ethnie d'Afrique de l'Est) ou Purépechas (communauté autochtone du Mexique). 

Dans tous les domaines de la beauté en passant par la mode, mais aussi la cuisine, la musique ... ou toute forme d'art d'une manière générale ... les controverses sont fréquentes ... et honnêtement ... ça me perd un peu ...!

Toutes ces débats animés, je les comprends, mais cela me ramène systématiquement à cette même idée : cette impression de risquer, à titre perso, de faire un impair à chaque pas. 

Des polémiques et des controverses que je ne comprends pas toujours

J'ai du mal à considérer que mon rapport à l'interculturalité puisse être inapproprié. 

Je suis très sensible à l'apport des différentes cultures à travers le monde, à leurs richesses. C'est une source d'inspiration au quotidien pour moi. J'aime cuisiner indien, porter des bijoux amazigh, danser sur du flamenco ... et tous ces débats autour d'actes d'appropriation culturelle, je les vois comme un frein aux échanges interculturels ... c'est flou ... ça me semble parfois disproportionné ... et ça me culpabilise un peu dans mon rapport à l'interculturalité.

Il y a une dizaine d'années, j'ai acheté une jupe dont le tissu est clairement inspiré du Wax. Ce tissu à la connotation affective forte, relié, dans nos esprits, à la culture africaine, je l'ai tout de suite trouvé très beau ! La coupe de cette jupe était parfaite, le tissu agréable et le motif magnifique ! Bref, je l'ai embarquée avec moi avec joie et bonheur. Et puis assez rapidement en fait, je me suis posé à la question de ma légitimité à porter cette jupe alors que je ne suis clairement pas originaire d'Afrique de l'Ouest. Bon alors je vous rassure, j'adore cette jupe, donc je ne m'empêche pas de la mettre régulièrement ! Mais ... il y a toujours une petite partie de moi, moyennement à l'aise quand je la porte ... en lien avec ce concept d'appropriation culturelle.

Et puis je crois fortement en l'interdépendance des cultures : chaque culture, communauté a évolué en s'inspirant de l'autre. Elles se sont influencées mutuellement à travers les époques, et ça, c'est extraordinairement beau et fort pour moi. 

Je mélange tout ? ... peut être .... !

Alors je me suis mise à lire et à me documenter un peu sur ce sujet, pour comprendre pourquoi l'appropriation culturelle est un sujet sensible, polémique, source de militantisme, et surtout comment moi, personne lambda, je pouvais construire mon rapport à l'emprunt culturel.

L'appropriation culturelle, c'est quoi ?

Les Internets foisonnent de définitions sur l'appropriation culturelle. Mais je crois que celle qui m'a paru la plus claire et la plus parlante est celle, Khémais Ben Lakhdar, spécialiste de l'histoire de la Mode. Il définit l'appropriation culturelle comme un emprunt entre les cultures qui s'inscrit dans un rapport de domination. C'est pour lui, un mécanisme de prédation de la culture dans lequel un groupe dominant se saisit d'un objet, d'un vêtement, d'un discours ou d'un symbole, d'un groupe minoritaire en le décontextualisant, en l'appauvrissant, en le resémantisant à des fins capitalistes tout en perpétrant des stéréotypes raciaux ou dérivés du colonialisme.

En quoi est-ce un problème ?

• lorsqu'un groupe dominant parle "à la place de" sans mentionner de lien de filiation avec sa communauté d'origine,
• lorsqu'il détourne un objet de son contexte culturel,
• lorsqu'il nuit à l'identité du bien culturel et de son groupe, souvent, avec mépris,
• et en se faisant un peu / beaucoup d'argent au passage ... et bien sûr, sans rétribuer les communautés d'origine.

Comment définir mon rapport à l'emprunt culturel ?

• Capitalisme

• Connaissance

• Conscience et intention

• Recul

Un pas en arrière est nécessaire. Je parle beaucoup de mon rapport personnel, en tant qu'individu, du risque de faire preuve d'appropriation culturelle. Mais il faut accepter le ressenti de l'autre, celui qui se sent "spolier" de son héritage culturel.

• Militantisme

Le pouvoir de l'emprunt culturel

L’humanisme, c’est quoi ?

J’ai compris que l’humanisme n'était pas un concept, mais ce regard si particulier sur le monde et la nature humaine. Comprendre que savoir regarder l'autre nous permet de nous reconnaître.

Comprendre que nos identités ne sont pas isolées.

Qu’elles sont liées par quelque chose d’universel.

Partout, pour chacun, les enjeux se ressemblent.

Les photos de Sebastião Salgado parlent d’ailleurs, autant qu’elles parlent de nous.

« Plus que jamais, la nature humaine ne fait qu’une.

Au-delà des différences de couleur, de langue, de culture et de conditions, les sentiments et les réactions de chacun sont identiques.

Les gens fuient les guerres pour échapper à la mort ;

ils émigrent pour améliorer leur sort ;

ils se forgent de nouvelles existences dans des pays étrangers ;

ils s’adaptent aux pires situations… »

— Sebastião Salgado

Ses photos, pourtant en noir et blanc, sont baignées de lumière. J'ai lu que photographe utilisait un procédé particulier pour l'édition de ces photos avec du platine-palladium qui permet la restitution de toutes ces tonalités de gris. 

Des photos sont puissantes

Ses photos sont si puissantes qu'elles capturent le regard des hommes et des femmes, les mains des travailleurs, le sourire discret des enfants ... Mais aussi la nature et sa fragilité. Sebastiao Salgado a d'ailleurs lancé un pari fou avec sa femme : faire renaitre une forêt tropicale dans son pays natal, le Brésil, sur l'ancienne ferme familiale ! 15 ans plus tard, c'est près de 2 millions d'arbres replantés ! Les photos de l'avant-après sont absolument incroyables.

Bref, vous l'aurez compris, j'ai été transportée par ce photographe engagé dont les valeurs transparaissent dans son travail et ses actions.

Si vous le pouvez encore, allez vite découvrir son exposition en ce moment à l'hôtel de ville de Paris.

Il y a plusieurs semaines, je suis tombée sur ces photos d’Oriane Zerah. Elles sont depuis restées ancrées dans ma mémoire… Ces images m'ont surprise et touchée… et voici pourquoi.

Photo @Oriane Zerah

Comme beaucoup d’entre nous, je crois, je connais malheureusement trop peu l’Afghanistan. J’ai grandi avec l’existence de guerres dans cette région du monde, si bien que le visage du peuple afghan m’est toujours apparu fermé, dissimulé, uniformisé, anonymisé.

Alors quelle surprise de voir ces Afghans posés avec des fleurs ! Tous ces regards fiers, malicieux, souriants ou poétiques s’offrent à nous. Ces photos d’Oriane Zerah permettent une forme de dialogue et de rencontre. Elles sont une fenêtre ouverte sur la diversité des regards, la vérité des visages et leur sensibilité. Une manière d’ouvrir la porte de l’Afghanistan et d’humaniser ce peuple trop souvent laissé de côté.

Photo @Oriane Zerah

Photo @Oriane Zerah

Photo @Oriane Zerah

Photo @Oriane Zerah

J’ai été particulièrement marquée par ces photos d’hommes posant avec des fleurs. Cela m’a finalement beaucoup interrogée sur la différence de perception de la masculinité entre notre vision occidentale et celle des Afghans, finalement beaucoup plus ouverte que la nôtre.

Poser avec une fleur, c’est forcément un peu baisser les armes et se laisser aller à la poésie de l’instant, à la sensibilité et à la fragilité, le temps d’une photo. Accepter d’ouvrir sa part de romantisme. Savoir apprécier la beauté des choses simples et cachées… comme ce regard posé sur les Afghans.

Photo @Oriane Zerah

Sur les photos d’Oriane Zerah apparaissent des portraits touchants, drôles, intriguants, d’hommes et de femmes afghans. J’ai été profondément touchée par la beauté de ces clichés, qui nous invitent à porter un autre regard sur ce peuple qui continuera longtemps à m’intriguer et à me questionner.

Oriane Zerah est une photographe française installée en Afghanistan depuis 2011. Elle cherche à capturer la beauté des communautés souvent marginalisées ou réduites aux tragédies et aux conflits qu’elles traversent. Elle nous invite ainsi à porter un autre regard sur l’humanité.

Photo @Oriane Zerah

En lecture, j'aime alterner entre des romans d'hier et d'aujourd'hui, des bandes dessinées plus légères et des biographies inattendues.

Le livre du jour, celui de Marzieh Hamidi, entre dans cette dernière catégorie.

Marzieh est une jeune femme d'origine Afghane ayant vécu en Iran puis en Afghanistan. Elle a 19 ans lorsque les talibans reprennent le contrôle de Kaboul en 2021. Elle est comme sidérée par cette prise de pouvoir qui va bouleverser son quotidien. Quel avenir pour sa famille ? Pour elle ? Son frère ? Ses amis d'enfance ?

Athlète de taekwondo, elle s'accroche avec passion à son sport. La fougue de ce sport de combat lui permet d'extérioriser sa colère contre ce régime qui vient tout bouleverser. La flemme de sa résistance s'éveille alors et elle informe et dénonce la réalité de son quotidien via les réseaux sociaux. 

Voyant son monde se refermer peu à peu sur elle et la privation de liberté gagner du terrain, elle saisit l'opportunité de quitter in extremis l'Afghanistan pour se réfugier en France. 

Seule. 

Elle découvre la nuit, la liberté, renoue avec le sport, l'amitié, les lumières.

Et presque simultanément : le revers de l'exil. L'indifférence. Les incompréhensions. La langue de bois. 

Une deuxième voie s'ouvre alors à elle. Celle du militantisme pour la cause des femmes d'Afghanistan et d'Iran. Son message est fort, révolté. Cette colère, elle la met au service de la cause de sa vie et de son sport. Elle décidé de dénoncer. De sensibiliser. De mettre en lumière le combat des femmes.

Et c'est là qu'une fois de plus, la vie déraille. Les menaces. Graves. Omniprésentes. Sérieuses.

Un troisième combat commence alors. Celui de rester debout. Sous protection policière et malgré les menaces de plus en plus sérieuses, elle continue d'informer, de dénoncer pour une lutte qui la dépasse. Elle sent que c'est dans ce combat là qu'est sa véritable place.

Ce roman, pour moi, c'est celui de la colère que l'on tente d'enfermer. Elle explose. Marzieh utilise cette rage comme moteur à deux des piliers de sa vie : le sport et le militantisme féministe. Elle inspire par son courage et sa capacité à rester debout malgré les menaces. Ce livre est une bonne dose de courage pour toutes les petites ou grandes Marzieh.

Je vous en parlais dans un précédent article, j'ai décidé depuis quelques années de me libérer et d'assumer pleinement ma nature de cheveux bouclés ! Et même si mes débuts ont été difficiles, je me sens aujourd'hui pleinement en accord avec ma nature de cheveux texturés. 

Ils bouclent, frisent, moussent, partent dans tous les sens et j'ai appris à aimer ça ! Ils font maintenant partie de mon identité et de mon "style" avec de gros guillemets ! 

J'apprends jour après jour à les coiffer et les styliser, et si j'ai bien retenu une chose après ces années à porter mes cheveux au naturel : il faut tester ! Tester des produits, des techniques de coiffage ... pour identifier ce qui nous convient le mieux ! La définition des boucles ? Le volume ? Le toucher ? Le mouvement ? La légèreté ? 

Bref, si comme moi vous avez décidé d'assumer vos cheveux texturés, préparez vous à réaliser  un tas d'expérience scientifique sur votre chevelure pour trouver ce qui vous convient ... en n'oubliant surtout de lâcher prise et d'accepter l'imperfection et le naturel de votre chevelure, c'est ce qui, je trouve, fait tout son charme ! 

Comment prendre soin de ses cheveux bouclés pour retrouver des boucles naturelles

Pour retrouver des boucles naturelles, il faut avant tout, prendre soin de ses cheveux et avoir un cheveu le plus sain possible. Un cheveu sain, va retrouver sa forme naturelle, être plus brillant et facile à coiffer.

Et là, il n'y a rien de compliqué ! Il n'y a pas besoin d'investir dans des produits coûteux ou de niche. Il faut simplement respecter un principe simple : le cheveu, une fois sorti du cuir chevelu, est une fibre "morte". On ne peut pas l'hydrater ou le régénérer comme on le pourrait avec les cellules de la peau. 

Le plus important est donc de tout faire pour NE PAS ABIMER SES CHEVEUX. Pour cela, il faut juste penser à protéger ses cheveux des 3 principales causes qui endommagent la fibre capillaire en limitant les traitements chimiques, thermiques et les contraintes mécaniques.

• Limiter les traitements chimiques

Par traitement chimique j'entends bien sûr les lissages ou les décolorations agressives. Si on cherche à retrouver ses boucles, cela va de soi, il faut bien sûr arrêter les lissages chimiques. C'est un passage obligé. 

Concernant les colorations ou les balayages, il faut essayer de les espacer au maximum ou choisir une coloration qui n'imposera pas une décoloration trop forte ou agressive aux cheveux.  

De mon côté, je ne me colore pas les cheveux. Je laisse également mes premiers cheveux blancs vivres leur vie. Cela me correspond mais chacun doit faire comme il le sent.

• Limiter les traitements thermiques

Vous le savez, je tiens à rester toujours très nuancée dans mon discours et mes choix. On parle ici juste de cheveux hein ! De mon côté, j'aime dorénavant ma chevelure bouclée, et depuis ma transition vers le naturel, je n'ai pas ressenti le besoin de lisser mes cheveux. Je pense néanmoins que l'on peut continuer de lisser ses cheveux de  temps en temps en veillant à :

• espacer les sessions d'utilisation de son lisseur
• utiliser une température la plus basse possible (et ne pas passer 15 fois sur chaque mèche !)
• utiliser son lisseur sur cheveux parfaitement secs

• Limiter les frictions mécaniques

On n'y pense pas toujours, mais les contraintes mécaniques vont fragiliser les cheveux. De mon côté, je suis quelques principes simples : 

• j'applique TOUJOURS, après chaque shampoing, un après-shampoing ou un masque. C'est indispensable. Cela va gainer le cheveux et le rendre beaucoup plus doux et le protéger des frictions au quotidien
• j'applique TOUJOURS un sérum sur cheveux sec, au minimum après chaque shampoing et chaque soir où je sens mes cheveux un peu rêche
• j'attache mes cheveux pour dormir et éviter les frictions avec mon oreiller
• j'utilise une taie d'oreiller en soie
• j'utilise des élastiques de type "invisible" ou des chouchous en satin etc.

Comprendre comment styliser ses cheveux bouclés

Je vous le disais précédemment, mais vous devez tester plusieurs routines pour trouver celle qui vous convient le mieux. De mon côté ce qui me convient et que je cherche :

• Avoir une routine qui ne me prends pas trop de temps ! Je vois beaucoup de routine où on stylise les mèches une à une. C'est magnifique, mais c'est long !  C'est possible exceptionnellement, mais pour la vie de tous les jours, je n'ai pas envie de passer 4 heures dans la salle de bain !
• Avoir des boucles avec un peu de définition, un volume raisonnable mais surtout une texture agréable ! Je déteste avoir les cheveux poisseux ou cartonnés !
• Avoir les cheveux légers et tout doux

Commencer son coiffage avec les cheveux mouillés

Styliser ses cheveux bouclés

Comment sécher ses cheveux bouclés

 C'est le dernier secret ! J'ai une bonne masse de cheveux, donc si j'attends que mes cheveux sèchent naturellement, j'en ai pour des heures ! Par ailleurs, je me lave les cheveux en soirée, donc dormir les cheveux mouillés no-no-no me concernant. 

Une fois mes cheveux stylisés, je les sèche :

• tête en bas, pour avoir du volume aux racines
• avec la chaleur la plus basse possible du sèche-cheveux
• avec un diffuseur, toujours pour les longueurs. Je le retire souvent pour finir de sécher mes racines et redonner un peu de volume aux racines
• je les sèche jusqu'à environ 90%, puis je les laisse sécher à l'air libre

Image Tandem films - TUDOR VLADIMIR PANDURU RSC

Je suis allée voir ce film un peu par hasard, sans regarder la bande annonce avant, surtout pas, je déteste me faire spoiler ...

Le gâteau du président. 

Derrière ce titre de film un peu candide, je ne savais pas vraiment à quoi m'attendre... 

Et après visionnage, quelle bonne surprise ! 

D'abord, car il s'agit d'un film irakien, et c'est suffisamment rare pour être souligné. Je ne connaissais rien aux paysages de l'Irak, ni au mode de vie des irakiens dans les années 90. 

Le film a été tourné en Irak, et j'y ai découvert de sublimes paysages au bord d'un marais, où la petite héroïne vit, va et vient sur sa pirogue. J'ai lu que le titre du film en arabe était "le royaume du roseau", en référence au village autour du marais mésopotamien. 

Les paysages autour du marais au petit matin ou à la lueur des lanternes après le coucher du soleil sont vraiment magnifiques et pour ma part, étaient complétement inattendus. 

Et puis la ville, les villages, l'école, les commerces, autant de témoignages de ce pays que l'on connait si peu. 

L'histoire se déroule dans les années 90 et on apprend beaucoup sur la situation économique et politique du pays sur cette période. Encore une fois, un rare témoignage historique de cette partie du monde que l'on voit rarement au cinéma.

Image Tandem films - TUDOR VLADIMIR PANDURU RSC

Extrait d'une interview du réalisateur Hasan Hadi :

"Si je vous disais que j’ai grandi dans un village où les maisons flottaient sur l’eau, où l’on allait à l’école ou rendait visite à des amis en bateau, que la nuit, nos habitations ressemblaient à des étoiles scintillantes dans le ciel noir, et qu’on entendait les animaux à proximité qui composaient une sorte de symphonie qu’ils semblaient avoir eux-mêmes orchestrée – vous pourriez croire à un conte ou à une scène tout droit sortie d’un film Disney. Et pourtant, c’est vrai. Ce lieu existe. Ces gens existent. Et ils vivent comme ça depuis des millénaires."

Ensuite, car les deux jeunes acteurs Lamia et Saeed sont incroyablement attachants. 

Débrouillards, tenaces, résilients, ils m'ont complètement cueilli. Lamia en particulier oscille entre la légèreté de son enfance et la mélancolie liée à sa situation familiale. Saeed est drôle, volontaire, espiègle. On suit les aventures de ce petit duo avec bonheur. 

Image Tandem films - TUDOR VLADIMIR PANDURU RSC

Enfin, pour cette histoire improbable que l'on pourrait qualifier de conte entre tragédie et comédie.

Parce que Lamia a eu la malchance d'être tiré au sort pour préparer un gâteau pour la fête de l'école en l'honneur de l'anniversaire du président Saddam Hussein. Compte tenu de la situation familiale de Lamia, trouver les ingrédients pour faire ce gâteau prend le chemin d'une véritable quête.

Ce film a reçu le prix du public au festival de Cannes de 2025. Il est sorti le 4 février 2026 et j'espère que ce film emprunt de délicatesse restera longtemps à l'affiche.

Image tandem films - TUDOR VLADIMIR PANDURU RSC

Le roman du jour, donc, sera les oubliés du dimanche. Il s'agit du premier roman de Valérie Perrin, publié en 2015. 

C'est simple. Je l'ai dévoré. Rapidement. Je l'ai adoré.

L'histoire

L'histoire, c'est celle de Justine, 21 ans, dont le parcours familial est un peu ... chaotique. Elevée par ses grands-parents, elle travaille comme aide-soignante dans une maison de retraite. Elle adore travailler au contact de ces oubliés du dimanche, et surtout écouter leurs histoires. Elle absorbe ce passé raconté par les résidents des Hortensias avec tendresse et un infini respect. 

Ce roman, c'est l'histoire entremêlée de Justine, son chemin personnel, sa quête de vérité. Et son lien avec d'Hélène, une résidente de cette maison de retraite, dont la vie à elle seule est un roman, dans le roman...

Mon avis

Valérie Perrin a toute sa place dans ma note d'auteur(s) préféré(s)! J'adore son style d'écriture ! On ouvre un chapitre, et hop on est accro et on a du mal à lâcher sa lecture ! Pour les deux romans que j'ai lu, j'ai adoré le fait d'avoir des histoires en parallèle. Elles s'entremêlent, se séparent, se retrouvent. Cette alternance d'histoire, de point de vue, ces sauts dans le temps participent grandement au côté addictif de son style d'écriture. Dès que l'on termine un chapitre, on veut vite retrouver les personnages du chapitre passé. 

Pour les oubliés du dimanche, j'ai trouvé beaucoup de finesse et de poésie dans cette histoire. J'ai été très sensible à ces oubliés du dimanche qui ont tellement de chose à nous transmettre,  à raconter et à côté de qui bien souvent, on passe sans s'en rendre compte. 

Et si réaliser que l'on deviendra tous des oubliés du dimanche, pourrait rendre un peu plus visibles les résidents des Hortensias et autres résidences au nom fleuri...